Un ballo in maschera

Giuseppe Verdi

Nuova produzione Teatro alla Scala In collaborazione con il Teatro Comunale di Bologna

Dal 9 al 25 Luglio 2013

Durata spettacolo: 3 ore  inclusi intervalli

Cantato in italiano con videolibretti in italiano, inglese

Si sa che Verdi aveva dovuto trasferire la vicenda di Scribe dalla Svezia ad altro luogo, per evitare di veder pugnalare in scena il Re Gustavo. La censura sosteneva che qualcuno del pubblico avrebbe potuto prendere esempio con altri re… La scelta cadde su Boston, col suo governatore Riccardo, un semplice conte che si poteva pugnalare senza problemi durante il ballo mascherato del titolo. L’ingiustamente pugnalato tenore è una rara figura di potente nobile, altruista e addirittura dibattuto fra un amore colpevole e profondi sentimenti d’amicizia: per chi non ricordasse, egli ama, riamato, la moglie del migliore amico.
L’amore del Ballo in maschera, nella sua straziante immensità, è stato addirittura paragonato a quello di Tristan und Isolde, anche se le differenze sono notevoli. Nell’opera c’è, per esempio, anche una trama di congiura e un’ambientazione pubblica vagamente festaiola.
Forse Verdi non immaginava che l’America del futuro, spesso (almeno all’apparenza) integerrima e puritana, avrebbe potuto anche avere punti di contatto con quella del tardo Seicento da lui descritta. Lo deve aver pensato, per la sua nuova produzione, il giovane regista Damiano Michieletto: attualizzazione, politica spettacolo, campagne elettorali, e magari una maga Ulrica simile a certi predicatori televisivi che fanno cadere in trance moltitudini di “fedeli”.

Direzione

Direttore  Daniele Rustioni

Regia  Damiano Michieletto

Scene  Paolo Fantin

Costumi  Carla Teti

Luci  Alessandro Carletti

 

CAST   

Riccardo  Marcelo Álvarez (9, 12, 16, 19, 22, 25) Piero Pretti (15, 20)

Renato  Zeljko Lucic (9, 16, 19, 22, 25) Gabriele Viviani (12, 15, 20)

Amelia  Sondra Radvanovsky (9, 12, 16, 19, 22) Oksana Dyka (15, 20, 25)

Ulrica  Marianne Cornetti (9, 12, 16, 19, 22, 25) Marina Prudenskaya (15, 20)

Oscar  Patrizia Ciofi (9, 12, 15, 16) Serena Gamberoni (19, 20, 22, 25)

Silvano  Alessio Arduini

Samuel  Fernando Rado

Tom  Simon Lim

Un giudice  Andrzej Glowienka

Un servo d’Amelia  Giuseppe Bellanca