Il Ring
Tutto in una settimana come voleva Wagner
Il Ring in sette giorni. Das Rheingold, Die Walküre, Siegfried e Götterdämmerung una dopo l’altra. Quattro opere – un prologo e tre “giornate” -, quattro spettacoli, quindici ore di musica nella lunga ma concentrata unità di tempo della stessa settimana. Lunedì, martedì, giovedì, sabato. Un progetto nello spirito di Wagner, che realizzò il sogno della prima esecuzione integrale della Tetralogia nel nuovo Festspielhaus di Bayreuth, fra il 13 e il 17 agosto del 1876.
Das Rheingold
Richard Wagner
17, 24 giugno 2013, ore 20
Durata spettacolo 2 ore e 30 minuti
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Produzione Teatro alla Scala
In coproduzione con Staatsoper Unter den Linden, Berlino.
In collaborazione con Toneelhuis (Antwerp).
Direzione
- Direttore Daniel Barenboim
- Regia e scene Guy Cassiers
- Scene e luci Enrico Bagnoli
- Costumi Tim Van Steenbergen
- Video Arjen Klerkx e Kurt D’Haeseleer
- Coreografia Sidi Larbi Cherkaoui
- Drammaturgia Michael P. Steinberg e Erwin Jans
- Wotan Michael Volle
- Donner Jan Buchwald
- Froh Marius Vlad
- Loge Stephan Rügamer
- Alberich Johannes Martin Kränzle
- Mime Peter Bronder
- Fasolt Iain Paterson
- Fafner Alexander Tsymbalyuk
- Fricka Ekaterina Gubanova
- Freia Anna Samuil
- Erda Anna Larsson
- Woglinde Aga Mikolaj
- Wellgunde Maria Gortsevskaya
- Flosshilde Anna Lapkovskaja
-
Die Walküre
Richard Wagner
18, 25 giugno 2013, ore 18.30
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Produzione Teatro alla Scala
In coproduzione con Staatsoper Unter den Linden, Berlino.
In collaborazione con Toneelhuis, Antwerp.
Direzione
- Direttore Daniel Barenboim
- Regia e scene Guy Cassiers
- Scene e luci Enrico Bagnoli
- Costumi Tim Van Steenbergen
- Video Arjen Klerkx e Kurt D’Haeseleer
- Drammaturgia Michael P. Steinberg e Erwin Jans
- Siegmund Simon O’Neill
- Hundin Mikhail Petrenko
- Wota René Pape
- Sieglind Waltraud Meier
- Brünnhild Iréne Theorin
- Frick Ekaterina Gubanova
- Gerhild Sonia Mühleck
- Ortlind Carola Höhn
- Waltraut Ivonne Fuchs
- Schwertleit Anaik Morel
- Helmwig Susan Foster
- Siegrun Lean Sandel-Pantaleo
- Grimgerd Nicole Piccolomini
- Rossweisse Simone Schröder
-
Siegfried
Richard Wagner
20, 27 giugno 2013, ore 18.30Durata spettacolo 5 ore e 15 minuti
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Produzione Teatro alla Scala
In coproduzione con Staatsoper Unter den Linden, Berlino.
In collaborazione con Toneelhuis (Antwerp).
Direzione
- Direttore Daniel Barenboim
- Regia e scene Guy Cassiers
- Scene e luci Enrico Bagnoli
- Costumi Tim Van Steenbergen
- Video Arjen Klerkx e Kurt d’Haeseleer
- Coreografia Sidi Larbi Cherkaoui
- Drammaturgia Michael P. Steinberg e Erwin Jans
- Siegfried Lance Ryan
- Mim Peter Bronder
- Der Wandere Terje Stensvold
- Alberic Johannes Martin Kränzle
- Fafne Alexander Tsymbalyuk
- Erd Anna Larsson
- Brünnhild Iréne Theorin
- Stimme des Waldvogels Mari Eriksmoen
-
Götterdämmerung
Richard Wagner
22, 29 giugno 2013, ore 18
Durata spettacolo 6 ore e 00 minuti
Cantato in tedesco con videolibretti in italiano, inglese, francese, tedesco
Produzione Teatro alla Scala.
In coproduzione con Staatsoper Unter den Linden, Berlino.
In collaborazione con Toneelhuis, Anversa.
Direzione
- Direttore Daniel Barenboim
- Regia e scene Guy Cassiers
- Collaboratore del regista Luc De Wit
- Scene e luci Enrico Bagnoli
- Costumi Tim Van Steenbergen
- Video Arjen Klerkx e Kurt D’Haeseleer
- Coreografia Sidi Larbi Cherkaoui
- Drammaturgia Michael P. Steinberg e Erwin Jans
- Siegfried Andreas Schager
- Gunthe Gerd Grochowski
- Alberic Johannes Martin Kränzle
- Hage Mikhail Petrenko
- Brünnhild Iréne Theorin
- Gutrun Anna Samuil
- Waltraut Waltraud Meier (22 June) Marina Prudenskaya (29 June)
- I Nor Margarita Nekrasova
- II Nor Waltraud Meier (22 June) Marina Prudenskaya (29 June)
- III Nor Anna Samuil
- Woglind Aga Mikolaj
- Wellgund Maria Gortsevskaya
- Flosshilde Anna Lapkovskaja